Палітыка прыватнасці

Звесткі пра ўладальніка вэб-сайта

Абарона даных

У адпаведнасці з дзеючымі і прымяняльнымі нормамі ў галіне абароны персанальных даных паведамляем Вам, што Вашы даныя будуць уключаны ў сістэму апрацоўкі, якая належыць GLOBAL REPRESENTACION TURISTICA SL з падатковым ідэнтыфікацыйным нумарам (NIF) B62717301 і юрыдычным адрасам Rambla de Catalunya 105, Principal 2a. 08008, Barcelona, Іспанія. Ніжэй прыводзіцца інфармацыя пра апрацоўку, якая ажыццяўляецца:

Таксама паведамляем Вам, што Вы можаце звязацца з упаўнаважаным па абароне даных, накіраваўшы пісьмовы зварот на адрас электроннай пошты dpd.cliente@conversia.es або па тэлефоне +34 872 987 665.

Правы суб'ектаў даных

GLOBAL REPRESENTACION TURISTICA SL паведамляе Карыстальнікам, што Вы можаце рэалізаваць перад кантралёрам даных правы на доступ, выпраўленне, абмежаванне апрацоўкі, выдаленне, пераноснасць і пярэчанне супраць апрацоўкі Вашых персанальных даных, а таксама права не падлягаць аўтаматызаванаму прыняццю рашэнняў, уключаючы прафіляванне, і права адклікаць дадзеную згоду.

• Права на доступ: Гэта права карыстальніка атрымаць пацвярджэнне таго, ці апрацоўваюцца яго даныя, і, калі так, атрымаць канкрэтныя персанальныя даныя, якія апрацоўваюцца, і прававую інфармацыю пра апрацоўку (мэты, прававую падставу, тэрміны захоўвання, перадачу, паходжанне даных і г. д.).
• Права на выпраўленне: Гэта права суб'екта даных на змяненне даных, якія з'яўляюцца недакладнымі або няпоўнымі. У дачыненні да вэб-сайта яно можа быць рэалізавана толькі адносна інфармацыі, якая знаходзіцца пад кантролем вэб-сайта, напрыклад, шляхам выдалення каментарыяў, апублікаваных на самім сайце, выяў або вэб-кантэнту, якія змяшчаюць персанальныя даныя карыстальніка.
• Права на абмежаванне апрацоўкі: Гэта права на абмежаванне ў пэўных выпадках мэт апрацоўкі, першапачаткова прадугледжаных кантралёрам даных.
• Права на выдаленне: Гэта права на выдаленне персанальных даных карыстальніка, за выключэннем выпадкаў, прадугледжаных самім GDPR (свабода выказвання меркаванняў і інфармацыі, абавязкі па захоўванні, прад'яўленне, ажыццяўленне або абарона прававых патрабаванняў і г. д.).
• Права на пераноснасць: Права атрымаць персанальныя даныя, прадастаўленыя карыстальнікам, у структураваным, шырока ўжывальным і машыначытальным фармаце і перадаць іх іншаму кантралёру, калі апрацоўка грунтуецца на згодзе або выкананні дагавора і ажыццяўляецца аўтаматызаванымі сродкамі.
• Права на пярэчанне: Гэта права карыстальніка на тое, каб вэб-сайт не ажыццяўляў апрацоўку яго персанальных даных або спыніў іх апрацоўку, калі яна грунтуецца на законным інтарэсе або грамадскім інтарэсе ці калі гаворка ідзе пра апрацоўку ў мэтах прамога маркетынгу.
• Права не падлягаць аўтаматызаванаму прыняццю рашэнняў, уключаючы прафіляванне: Калі апрацоўка не з'яўляецца неабходнай для заключэння або выканання дагавора, не дазволена правам Еўрапейскага саюза або дзяржаў-членаў і не грунтуецца на згодзе, Вы маеце права не падлягаць рашэнню, заснаванаму выключна на аўтаматызаванай апрацоўцы, уключаючы прафіляванне, якое мае прававыя наступствы або аналагічным чынам істотна ўплывае на Вас.
• Права адклікаць згоду: У дачыненні да любой апрацоўкі, якая грунтуецца на Вашай згодзе, Вы маеце права адклікаць яе ў любы момант і бясплатна.

Для рэалізацыі любога з апісаных вышэй правоў у галіне абароны даных неабходна прытрымлівацца наступных указанняў:

• Падача пісьмовага звароту на адрас Rambla de Catalunya 105, Principal 2a. 08008, Barcelona, Іспанія (для GLOBAL REPRESENTACION TURISTICA SL) або па электроннай пошце на privacy@grt.es.
• Пры складанні пісьмовага звароту, які накіроўваецца ўладальнікам персанальных даных (суб'ектам даных) з просьбай аб рэалізацыі правоў, неабходна ўлічваць наступнае:
  • Неабходна дакладна пацвердзіць сваю асобу; калі ўзнікнуць сумненні наконт асобы заяўніка, яму будзе прапанавана ліквідаваць недахопы заявы (напрыклад, шляхам запыту дадатковай інфармацыі, такой як нумар нацыянальнага пасведчання асобы (DNI), дакумент DNI, прадастаўлены ім адрас электроннай пошты і г. д.)
  • Заява можа быць пададзена законным або ўпаўнаважаным прадстаўніком, калі яго асоба належным чынам пацверджана і ён упаўнаважаны ўладальнікам даных (шляхам прама выражанага ўпаўнаважання ўладальнікам на рэалізацыю асабістых неад'емных правоў, якія рэгулююцца нарматыўнымі актамі ў галіне абароны персанальных даных).
  • Патрабаванне, у якім канкрэтызуецца заява (права або правы, якія заяўнік мае намер рэалізаваць). Калі канкрэтная апрацоўка не пазначана, Вам будзе прадастаўлены адказ адносна ўсіх аперацый апрацоўкі, якія закранаюць Вашы персанальныя даныя. Калі Вы запытваеце інфармацыю пра канкрэтную апрацоўку, будзе прадастаўлена толькі інфармацыя пра яе. Калі Вы звяртаецеся з запытам па тэлефоне, Вам будзе прапанавана зрабіць гэта пісьмова і паведамлена, як гэта зрабіць і на які адрас неабходна накіраваць запыт. Інфармацыя ніколі не будзе прадастаўляцца па тэлефоне.
  • Паштовы або электронны адрас для паведамленняў.
  • Дакументы, якія пацвярджаюць заяўленае патрабаванне, калі яны неабходныя.
  • Заяўнік павінен выкарыстоўваць любы сродак, які дазваляе пацвердзіць адпраўку і атрыманне заявы.

Нарэшце, паведамляем Вам, што Вы маеце права падаць скаргу ў Іспанскае агенцтва па абароне даных, калі Вам вядома або Вы лічыце, што пэўны факт можа ўяўляць сабой парушэнне прымяняльных норм у галіне абароны даных.

GLOBAL REPRESENTACION TURISTICA SL абавязваецца прымаць неабходныя тэхнічныя і арганізацыйныя меры ў адпаведнасці з узроўнем рызык, звязаных з аперацыямі апрацоўкі, якія імі ажыццяўляюцца і пазначаны ў гэтым жа раздзеле, такім чынам, каб гарантаваць цэласнасць, канфідэнцыяльнасць і даступнасць даных.

Апошняе абнаўленне: 7 ліпеня 2026 года